bills of exchange

美 　英

• na.匯票
• 網(wǎng)絡(luò)票據(jù)；論匯票；應(yīng)收與應(yīng)付票據(jù)

詞形變化

復(fù)數(shù)：bills of exchange  

英漢解釋

na.

1. 匯票

英英解釋

n.	1. a written order saying that someone must pay a particular person an amount of money on a fixed date

例句

They would almost certainly be held by the court to be negotiable instruments, albeit outside the scope of the Bills of Exchange Act.

盡管不在《匯票法》規(guī)定之內(nèi)，但法院幾乎肯定將它們裁定為是流通票據(jù)。

authorizes another bank to effect such payment, or to accept and pay such bills of exchange(Draft(s)), or.

授權(quán)另一家銀行付款，或承兌并支付該匯票，或。

No one may sign and issue bills of exchange without consideration to defraud fund from a bank or other parties to the bills.

不得簽發(fā)無(wú)對(duì)價(jià)的匯票用以騙取銀行或者其他票據(jù)當(dāng)事人的資金。

This section does not apply to the court hearing had bills of exchange, bank checks and promissory notes.

本節(jié)不適用于已經(jīng)開庭審理的匯票、銀行支票和本票。

Bills of exchange are a convenient way of collecting payments from overseas customers , but we prefer an irrevocable letter of credit .

匯票是從海外顧客收取款項(xiàng)的便利方式，但我們寧可收不可撤消信用證。

The promissory notes of well-known individuals and bills of exchange drawn on English merchants readily exchanged hands for several months.

著名認(rèn)識(shí)的期票與簽發(fā)給英國(guó)商人的匯票幾個(gè)月內(nèi)就能順利轉(zhuǎn)手。

The financing of the sale often involves bills of exchange and documentary credits.

商品買賣的貨款收付情況體現(xiàn)在匯票或跟單信用證中。

The forms of bills of exchange, promissory notes and cheques shall be unified.

第一百零八條匯票、本票、支票的格式應(yīng)當(dāng)統(tǒng)一。

Disputes involving checks, bills of exchange, promissory notes and other securities are under the jurisdiction of the Civil Court.

票據(jù)（支票、匯票、本票）和其他有價(jià)證券糾紛由民事法庭審判。

BANKING. DISHONOUR NOTICE FOR CHEQUES AND BILLS OF EXCHANGE.

銀行文件.拒付通知單和商業(yè)證券

Payment can be made in international business with the use of cash in advance, open account sales, bills of exchange, and letters of credit.

在國(guó)際商務(wù)活動(dòng)中，支付方式有現(xiàn)金預(yù)付、立帳銷售、匯票和信用證。

In some places, as at Amsterdam, Hamburg, Venice, foreign bills of exchange are paid in what they call bank money.

有些地方，如阿姆斯特丹、漢堡、威尼斯等地，都以他們所謂銀行貨幣兌付外國(guó)匯票。

If you have foreign currency notes, bills of exchange and checks, you can cosign a busine office of Bank to handle collection or discount.

如您持有外幣本票、匯票及支票等，可委托銀行的營(yíng)業(yè)網(wǎng)點(diǎn)辦理托收或貼現(xiàn)。

36th of overdue bills of exchange or refund of the circulation.

第三十六條過期或已退票匯票之流通。

We don't accept bills of exchange.

我們不接受匯票。

Yes , sir . We can handle the discounting of bills of exchange if they meet certain criteria.

是的，先生。我們能夠辦理匯票貼現(xiàn)，只要這些匯票是合乎一定標(biāo)準(zhǔn)的。

specify the payment of installments, and provides for a non-payment, all bills of exchange shall be the amount due;

注明分期支付，并規(guī)定任何一期不獲付款，全部匯票金額即為到期；

is not specified in bill payment, but the drawee or acceptor of the address, bills of exchange in the reminder;

匯票上未指明付款地，但有受票人或承兌人之地址，匯票在該地提示；

signing and issuing bills of exchange or promissory notes without a reliable source of funds to defraud money;

簽發(fā)無(wú)可靠資金來(lái)源的匯票、本票，騙取資金的；

Convention on International Bills of Exchange and International Promissory Notes;

國(guó)際匯票和國(guó)際本票公約；

International Bills of Exchange and International Promissory Notes ;

國(guó)際匯票和國(guó)際期票公約；

"Bearer" means the possession of bills of exchange or promissory notes of the payee or endorsee or bearer;

“持票人”指占有匯票或本票之受款人或被背書人，或來(lái)人；

issuing and trading bills of exchange and even issuing their own notes . And , of course ,

發(fā)展到從事儲(chǔ)蓄、貸款、發(fā)行和買賣匯票，甚至發(fā)行他們自己的貨幣。

Convention on the settlement of Certain Conflicts of Laws in Connection with Bills of Exchange and Promissory Notes

解決匯票及本票若干法律沖突公約

Uniform Law on International Bills of Exchange and International Promissory Notes;

國(guó)際匯票和國(guó)際期票統(tǒng)一法；

Convention concerning Stamp Laws in connection with Bills of Exchange and Promissory Notes;

匯票和本票印花稅法公約；

knowingly using invalidated bills of exchange, promissory notes or cheques;

冒用他人的匯票、本票、支票的；

knowingly using cancelled bills of exchange, promissory notes or cheques;

明知是作廢的匯票、本票、支票而使用的；

knowingly using forged or altered bills of exchange, promissory notes or cheques;

明知是偽造、變造的匯票、本票、支票而使用的；

Convention on a Uniform Law for Bills of Exchange and Promissory Notes

匯票及期票統(tǒng)一法公約

forging or altering bills of exchange, promissory notes or cheques;

偽造、變造匯票、本票、支票的；

loss of or damage to cash, bank notes, treasury notes, cheques, stamps, deeds, bonds, bills of exchange, promissory notes or securities;

對(duì)于現(xiàn)金、銀行票據(jù)、國(guó)庫(kù)券或國(guó)債券、支票、郵票、契約、保函、兌換票據(jù)、各類有價(jià)證券的損失；

operations with promissory notes , bills of exchange and other securities

票據(jù)和其他有價(jià)證券業(yè)務(wù)

bills of exchange must be negotiated within 15 days from the date of bills of lading but not later than August

1977匯票須在提單日起15天內(nèi)議付，但不得遲于1977年8月8日

Bills of Exchange must be negotiated within 15days from the date of shipment but not later than August

匯票自裝船日起15天內(nèi)議付，但不得遲于

Common Procedures in Handling Bills of Exchange

匯票處理的一般程序

Uniform Law on Bills of Exchange and Promissory Notes;

匯票和期票統(tǒng)一法；

Remittance format for bills of exchange

匯票的匯款格式

The Conflict of Law and Solution of Bills of Exchange 's Form

匯票款式的法律沖突及其解決

issuing and trading bills of exchange and even issuing their own notes;

發(fā)行和買賣匯票，甚至發(fā)行他們自己的貨幣。